LIVART CONSULTANCY

+886 (0) 930-422-423|livart.kr@gmail.com
搜尋
  • livart

羅展鵬專訪-Part.A Interview with Lo Chan Peng-Part.A

更新日期:2019年7月11日


(The English version is below)


眼神是那片刻間傾瀉而出的靈魂之光


最近有興趣研究宗教與人類、科學的思想,還有量子力學,覺得任何一切都是有可能的…然而在現在我,最想要正常上班繪畫,過規律的生活;思考那些時空問題,自由意識,平行時空,人的意志決定命運或者命運決定人的意志,生命中的每個點聯接了每個人的生活…人跟人之間的交流,除了人種的限制之外,還有語言的問題,然後所以在這個溝通的過程當中有一個很重要的就是“眼神“,眼神是一個非常重要的媒介,除了突破人種的限制之外,另外就是能夠充分的表達出人的情感,因為眼神是藏不住真正的情感。我希望我的作品能夠拯救或救贖某個人,因為我也曾經被綁架、被救贖,對我來說繪畫是一個點,影片是條可長可短的線,人生是個面。繪畫無法記錄人生的百態,繪畫只能夠是一個平面太局限了,所以將來對電影的創作生涯會有興趣,因為可以記錄更多的人生片段………如果我的人生可以重來,我可能會選擇做電子遊戲的製作人,這個是不是很瘋狂?哈哈哈~


Q:您的創作一直以來有許多以人像作為一個創作的主題,你可以跟我們談談人像對你來說是怎麼樣的意義?


A:引領人們觀看作品的不是作品的內容、題材或主題。 是藝術家,以及他們自身的主體,我畫的其實是我自己,但我畫的也是你或她。 我覺得能看到本質的藝術家,畫出來的都是同一個主題,就是本質本身。


Q:在您的作品之中,特別重視眼神,請問您究竟想傳遞什麼訊息呢?


A:我畫得是生命中的所有一切,那眼神好像沈澱物,彷彿沈澱了千年之久,累積的所有感受只在一剎那間,在一回眸間的目光一瞬,無隻字片語卻千言萬語,我願為了一個好的眼神畫下整個世界,世界本就依附著意識存在,而眼神是意識的外在型態。 肉眼可見的外在有太多的虛假,只有內在不可見的靈魂才是真實,而眼神是那片刻間傾瀉而出的靈魂之光。


Q:您對藝術的理解是什麼?


A:我想 人生 不管是誰 無論什麼身分,都會有個非常挫折的思想轉變時期,那就是忽然發現,自己並不是世界的中心,在我們小的時候,我們認為世界是為我們而生的,當我餓的時候,世界會給我吃的,當我渴的時候,世界會給我水喝,而當我開心的時候,世界跟我會陪我開心,當我難過的時候,世界會陪我一起哭泣 當我睡著了,世界就停止運行,當我醒來了,世界才會繼續奔跑,直到有一天忽然看清楚了,原來世界這麼大,我們只是世界運轉的非常微小的一部分,無論我發生的任何感受跟遭遇,都不會對這世界有任何改變,任何我內心深處最害怕面對的恐懼,都不會因為我而阻止它發生,我們都會碰到無論你如何強大,都無法阻止它發生的事情,那時正是我們真正理解自己的時候。 這是一種非常巨大的想法轉變,甚至是挫折,我相信每個人都會有,只不過因為家庭背景的因素,或者後天的際遇,來得或早或晚而已,有些家境不好的孩子或者先天有疾病的孩子,可能很早就覺悟到了,早到他們都不知道自己覺悟了。 當我們有了這種世界觀的轉變之後,人生的處事態度也會跟著改變,我們學會了忍耐,學會懂事,但同時也學會了退縮,學會了自卑,學會了給自己找理由,學會了不再堅持。 但是如果我們讓生命的體驗停留於此,那就太過薄弱了,這又似乎是生命中的註定。 以上說的也只是馬斯洛所說的人類的五種需求中的第四層需求,被尊重的需求,但我認為,我們還有隱藏在心中最深處的渴望。 我一直專注在人類共同集體的生命中深層內在的某種感受,人在表象的外表之下存在著更接近神聖、神秘、難以化為文字的某種精神性,這種精神狀態極其複雜,混屯與秩序、虔誠與褻瀆、解放與禁錮,我感到自己總是處在這兩端,此岸與彼岸存在著難以理解的鴻溝,而我的創作彷彿介於此和彼的中間。是到達彼岸之前的神秘遊戲,我的作品在追求生命的本質。



以上訪談內容由羅展鵬與LIVART責任編輯共同製作,內容均經過羅展鵬同意刊登在LIVART粉絲專頁,如需轉載請註明出處。



The eyes are the light of the soul that poured out in a moment.


Recently I am interested in studying the ideas of religion and human beings, science, and quantum mechanics. I feel that everything is possible... But now I want to work normally, to live regularly, to think about time and space, and to be free. Parallel time and space, the will of the person determines the fate or destiny determines the will of the person. Every point in life connects everyone's life... The communication between people and people, in addition to the limitations of race, there are problems of language. Then, in this process of communication, there is a very important thing that is "eyes". Eyes are a very important medium. In addition to breaking the limits of race, the other is to fully express people's emotions, because the eyes are Can't hide the true emotions. I hope that my work can save or redeem someone because I have been kidnapped and redeemed. For me, painting is a point.


Q: Your creation has always had many portraits with portraits. Can you tell us what the meaning of portraits is for you?


A: It is not the content, theme or theme of the work that leads people to watch the work.

It is the artist, and the subject of their own. I paint my own, but I also paint you or her.

I think that artists who can see the essence of the same painting are all the same theme, the essence itself.


Q: In your work, pay special attention to your eyes. What information do you want to convey?


A: I paint everything in my life. It looks like a sediment. It seems to have settled for a thousand years. All the accumulated feelings are only in an instant. In the blink of an eye, there is no word but a thousand words. Language, I would like to draw the whole world for a good look, the world is based on the attachment consciousness, and the eyes are the external form of consciousness.

There are too many falsehoods visible to the naked eye, only the inner invisible soul is real, and the eyes are the light of the soul that poured out in a moment.


Q: What is your understanding of art?


A: I think that no matter who is in life, no matter what identity, there will be a very frustrating period of thought transformation. It is suddenly discovered that he is not the center of the world. When we were young, we believed that the world was born for us. When I am hungry, the world will give me food. When I am thirsty, the world will give me water, and when I am happy, the world will be happy with me. When I am sad, the world will accompany you. I cried together. When I fell asleep, the world stopped running. When I woke up, the world would continue to run until one day suddenly saw it. The world is so big, we are only a very small part of the world’s operation, no matter Any feelings and encounters I have made will not change the world. Any fear that I fear most in my heart will not stop it because of me. We will all encounter no matter how strong you are. Unable to stop what happened to it, that was when we really understood ourselves.

This is a very huge change of ideas, even a setback. I believe that everyone will have it, but because of family background factors, or the aftermath of the day after tomorrow, it may come sooner or later. Some children with bad family or congenital diseases The children may have realized it very early, and they did not know that they were awake early.

When we have this kind of change in worldview, the attitude of life will change. We learn to be patient and learn to be sensible, but at the same time we learn to retreat, learn to feel inferior, learn to find reasons for ourselves, and learn to stop adhere to.

But if we let the experience of life stay here, it will be too weak, which seems to be doomed in life.

What I said above is only the fourth-level demand and respected demand of Maslow's five human needs, but I think we still have the deepest desire in our hearts.

I have been focusing on a deep inner feeling in the common collective life of human beings. Under the appearance of human beings, there is a kind of spirituality that is closer to sacred, mysterious, and difficult to turn into words. This mental state is extremely complicated and mixed. I feel that I am always at these two ends, and that there is an incomprehensible gap between this shore and the other side, and my creation seems to be between this and the other. It is a mysterious game before reaching the other side. My work is pursuing the essence of life.



The content of the above interviews was approved by Lo Chan Peng. If you need to reprint, please indicate the source. Thank you.

5 次瀏覽